Am cumpărat această carte după ce întâmplător am prins o discuție pe un forum despre cât de frumos e acest volum al scriitoarei spaniole Maria DuenasIubirile Croitoresei”. Recunosc, foarte rar cumpăr cărți despre care să nu știu mai nimic.

             Pe mine m-a făcut curioasă titlul, mi-am imaginat povești de iubire care să-mi răscolească sufletul pe toate părțile. Nu e chiar o carte doar despre iubire, dar este o carte care te cucerește prin povestea de viață cusută în paginile ei.

Mie mi s-a părut mai mult un roman istoric. Toate întâmplările se petrec sub egida evenimentelor din Spania anilor 1936 – 1945, perioadă în care a avut loc revoluția franchistă, 1936 – 1939 Războiul Civil Spaniol.

Eroina romanului este Sira Quiroga, o tânără croitoreasă, care la 12 ani și-a încheiat toate socotelile cu școala și a intrat ucenică în atelierul de croitorie unde lucra mama sa.

La 20 de ani, Sira se logodește cu Ignacio:

                           “ băiatul liniștit pe care îl credeam menit să fie

                             un tată bun pentru copiii mei;

                            nu mă mâna spre el o pasiune devastatoare,

                            ci afecțiunea intensă și siguranța că, lângă el,

                           zilele aveau să-mi treacă fără necazuri.”

“ O mașină de scris mi-a schimbat destinul “ este propoziția debutantă a romanului, dar este și motivul despărțirii dintre Sira și Ignacio. Ignacio vrea să cumpere pentru Sira o mașină de scris și atunci când el a găsit modelul care să corespundă cerințelor sale, Sira a găsit iubirea în proprietarul magazinului. Sira se îndrăgostește nebunește de Ramiro Aribas

                       “puteau să se reverse râuri, să se dărâme edificii și

                       să dispară străzi de pe hărți; putea să se unească

                       pământul cu cerul și întregul univers să ni se prăbușească

                      la picioare, că eu tot le-aș fi făcut față cu Ramiro alături.”

Sira se mută acasă la Ramiro, iar din acel moment începe să se destrame relația cu mama ei, care nu-l putea accepta pe Ramiro și n-o putea ierta pe Sira pentru Ignacio, care ajunsese să-i fie ca un fiu și stâlpul bărbătesc în mica lor familie.

În primăvara anului 1936, În toiul începerii războiului spaniol, Sira cu Ramiro părăsesc Madridul și se instalează la Tanger, în Maroc.

Sira rămâne însărcinată și fix când să-i dea vestea lui Ramiro, găsește de la el un bilet în care-i spune că pleacă, iar banii și bijuteriile ei le împrumută pe o perioadă. Sira se prăbușește în durere și suferință.Pierde sarcina și rămâne pustiită și sufletește și trupește.

Intenționează să se reîntoarcă acasă, dar din cauza circumstanțelor din Madrid, dar și din cauza unei datorii pe care i-a lăsat-o Ramiro, nu poate să părăsească orașul.

Comisarul care se ocupă de dosarul Sirei o instalează în casa unei femei Candelaria, fiind cunoscută și Candelaria contrabandista.

Între cele două femei atât de diferite, se leagă o prietenie adevărată. În cercul prieteniei lor apare ideea de a deschide un atelier de croitorie pentru Sira, mânile căreia făceau minuni din bucăți de material și din hainele vechi.

Ele obțin banii în urma unei operații foarte riscante, care pe mine m-a ținut cu sufletul la gură. Astfel, se deschide o casă de modă Haute Couture „Chez Sira”.

Sira se transformă dintr-o fetiță naivă , care suferă abandonul dragostei, într-o femeie hotărâtă, vioaie, trufașă, cu o notorietate celebră în lumea modei.

O singură durere a mai rămas din Sira de odinioară, dorul de mamă:

                             „încercam să mă gândesc la ea cât mai puțin

                              cu putință, dar amintirea ei mă străfulgera

                             constant și adânc…ce mult îi duceam dorul,

                             ce n-aș fi dat să pot împărți totul cu ea în acel  

                            oraș ciudat și luminos.”

Sira  se împrietenește cu o clientă englezoaică, Rosalinda Fox, amanta Înaltului Comisar de Tetuan, Juan Luis Beigbeder.Rosalinda are multe legături și ea îi promite Sirei că o va aduce în Tetuan pe Dolores, mama Sirei.

Aici apare un nou personaj, Marcus Logan, jurnalist englez. El coordonează întreg procesul de scoatere al lui Dolores din Spania. Când să ajungă mama Sirei în Tetuan, Marcus dispare. O dată cu plecarea lui Marcus, Sira încearcă să-și înăbușe sentimentele care se nășteau în trupul și inima sa.

                      “Scheletică, mama a ajuns într-o după-amiază noroasă,  

                        cu mâna goală și sufletul chinuit, fără alt bagaj decât

                       poșeta veche, rochia de pe ea și pașaportul fals prins cu

                      un ac de siguranță de breteau sutienului.

                     Păreau să fi trecut peste ea 20 de ani.”

După ceva timp, mama Sirei începe să coase, iar acul și ața par să o reînvie la viață.

Când totul părea să meragă obișnuit, Sirei i se cere să se alăture englezilor și să se transforme într-o croitoreasă spioană. În plin război, este trimisă în Portugalia să afle de la un om foarte influent ce planuri pune la cale și ce relații are cu nemții.

Sira se mută la Madrid, deschide o casă de modă și, sub o altă identitate începe o nouă viață.

                        „În cursul zborului, mi-am tăiat vechiul pașaport

                        fâșii-fâșiuțe și l-am înnodat într-o batistă.

                       Am aterizat la Madrid cu un splendid pașaport  

                      marocan. Lângă fotografie, domiciliul din Tanger

                     și noua identitate : Arish Agoriuq. Erau prenumele

                    și numele meu dintotdeauna, dar citite de-andărătelea.”

Urmează o perioadă tumultuoasă, care m-a ținut în suspans, dar vă las pe voi să descoperiți finalul.

***

Cu toate că e prezentată pe larg istoria Spaniei din vremea respectivă, în carte doar de două ori se vobește despre drama umană din timpul revoluției. Și mi-a plăcut acest lucru pentru că îi oferă autoarei o autenticitate, ea povestește viața pe care ea a trăit-o, cercurile în care ea s-a rotit, lumea pe care ea a cunoscut-o. Naratoarea fiind însăși Sira.

Este o carte interesantă, captivantă, pe alocuri plină de iubire, dar cred că mai presus de toate e transformarea prin care trece Sira către o femeie puternică și ambițioasă.

Vă recomand cartea din tot sufletul!

 

August 31, 2017

“Iubirile Croitoresei” de Maria Duenas sau despre cum iubirea maternă e vie în noi, în pofida tuturor identităților sub care ne ascundem!

             Am cumpărat această carte după ce întâmplător am prins o discuție pe un forum despre cât de frumos e acest […]
August 10, 2017
nimeni

De la o carieră de succes la un… nimeni

Fă-ți planuri și privește destinul cum râde în hohote de tine! Serios! Chiar ai impresia că viața curge așa lin, cum îi dictezi tu? Poate, până […]
August 9, 2017

Furtună la Ateneu

Stau la rând în benzinărie cu gândul departe. În fața mea un domn cere patru pachete de țigări. Mă trezesc din reverie și zâmbesc. În mașină, […]
August 2, 2017

Audiobook versus carte tipărită – o falsă dispută

Cartea, în orice formă se prezintă ea posibilului ”consumator” de literatură, este un subiect care mă preocupă constant, din multiple perspective. Fie că mă aflu în […]