Nu, eu, una, nu prea vorbesc germană.  De aceea a trebuit să mă înscriu la cursuri. De altfel, mi-am şi dorit lucrul ăsta. Pentru că germana din anii de gimnaziu şi liceu nu s-a lipit de mine, mi s-a întâmplat să fiu pusă în situaţii incomode aici, în Karlsruhe. Mai ales la cumpărături, când, uneori, eşti nevoit să te conversezi cu vânzătoarele. Te întreabă ceva, tu raspunzi “Ich verstehe Sie nicht. Sprechen Sie Englisch?” şi, drept dovadă că nu le place să vorbească în altă limbă decât aceea cu care au crescut (de, eşti în Germania, de ce să vorbeşti engleză?!), te trateaza cu indiferenţă, deşi tu ai cam vrea să mai afli una alta.

Dar, trecând peste micile incidente de felul acesta, germana e destul de uşoară şi plăcută atunci când ceilalţi colegi ai tăi sunt din 7 ţări diferite, când orele nu sunt încordate şi se glumeste mult şi, mai ales, când realizezi că tu ai mai învăţat odată lucrurile astea, iar acum îţi e mult mai uşor să le reţii. Unde mai pui că le şi poţi pune în practică în fiecare zi.

Şi îmi place! Îmi place să vorbesc alte limbi! Iar Germana e atât de frumoasă, mai ales când începi să o şi întelegi!

Voi ce alte limbi străine mai ştiţi, în afară de engleză?

November 7, 2011

Sprechen Sie Deutsch?

Nu, eu, una, nu prea vorbesc germană.  De aceea a trebuit să mă înscriu la cursuri. De altfel, mi-am şi dorit lucrul ăsta. Pentru că germana […]
November 2, 2011

Între timp, în Karlsruhe

Contrar aşteptărilor, orăşelul în care mă aflu deja de o lună şi pe care am avut timp berechet să îl descopăr şi să îl redescopăr, mi […]
October 30, 2011

La mulţi ani, cea mai bună mamă din lume!

29 Octombrie, ora 23:00. La mine în cameră e haos, şmacurile-mi sunt împrăştiate pe pat, încerc să-mi pregătesc hainele pentru călătoria de mâine, dar “nu am […]
October 21, 2011

Azi beau ceai roşu

A venit toamna şi odată cu ea şi pofta mea pentru ceaiuri fierbinţi şi aromate. Mă liniştesc, îmi relaxează organismul şi unde mai pui că, pe […]